▲>>1464444
Лучше спроси в генерал-треде, 95% никогда не выходят за его пределы и не видят нулевую /b

▲>>1464445
Лол. А там мне советовали отдельный тред запилить. Там слишком быстро.

▲>>1464448
Наврали. Жизнь теплится лишь там и в Посольстве.

▲>>1464457
Не совсем так. Иногда в отдельных тредах годные советы дают.

Разве что из вконтакта можно, я других вариантов не знаю.

Качаешь с yayponies, вшиваешь сабы любым конвертером, профит.

▲>>1464444 Есть такая вещь:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/11VWucXRTyk9ln8doheSbzlo7EJiv1kwVADMbo-UUFHc/pubhtml

У первых трех сезонов субтитры загружены на сайт видеохостинга в формате .srt. Т.е. они опциональные и черно-белые.
4-й и 5-й сезон - цветной хардсаб от sunnysubs.com.
Все на dailymoution.com, только 4-й и 5-й залит не приватными ссылками, поэтому его скорей всего повыпиливают к чертям.
Еще хз как софтсаб работает на шмарафонах. Наверное никак. Я этот типа архив совершенно для других целей пилил.

Какая е**я капча